Lafadz Adzan dan Iqomah Lengkap Beserta Terjemah

Adzan adalah panggilan kepada kaum muslim untuk menyegerakan melaksanakan sholat berjamaah. Selain bertujuan sebagai pemberitahuan untuk sholat berjamaah, adzan juga merupakan pemberitahuan bahwa waktu sholat telah tiba.

Sedangkan iqomah adalah panggilan yang menandakan bahwa sholat berjamaah segera dimulai, juga bertujuan untuk memberikan pemberitahuan agar kaum muslimin segera berangkat menuju musholla atau masjid agar tidak ketinggalan melakukan sholat berjamaah.

Keduanya, adzan dan iqomah, pasti sering dikumandangkan sebelum melakukan sholat fardlu berjamaah, yaitu sholat subuh, sholat dhuhur, sholat ashar, sholat maghrib, dan sholat isya’. Sedangkan orang yang mengumandangkan adzan dan iqomah disebut muadzin.

Apa Hukumnya Mengumandakan Adzan dan Iqomah ?

Tentu saja sunnah muakkad atau sunnah yang sangat dianjurkan, karena pada masa Rosulullah SAW juga selalu dikumandangkan adzan dan iqomah sebelum melakukan sholat berjamaah. Jika memang sholat berjamaah dilaksanakan dengan tanpa adzan dan iqomah, maka boleh saja, tetapi masih kurang afdhol.

Bagaimana Lafadz dan Bacaan Adzan dan Iqomah ?

Lafadz dan bacaan keduanya pun masih sama seperti pada masa Rosulullah SAW, hanya saja lagu dan irama mengumandangkan ada yang berbeda, bahkan bisa tergantung pada setiap orang yang mengumandakannya atau muadzin.

Lafadz Adzan :

اَللهُ اَكْبَرُ، اَللهُ اَكْبَرُ

“Allah Maha Besar, Allah Maha Besar” (2 kali)

أَشْهَدُ اَنْ لاَّ اِلٰهَ إِلاَّ اللهُ

“Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah” (2 kali)

اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا رَّسُوْلُ اللهِ

“Aku bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan Allah” (2 kali)

حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ

“Mari menuju sholat” (2 kali)

حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ

“Mari menuju keberuntungan” (2 kali)

اَلصَّلاَةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ

“Sholat itu lebih baik dari pada tidur” (1 kali, bacaan ini hanya khusus untuk adzan sholat subuh)

اَللهُ اَكْبَرُ، اَللهُ اَكْبَرُ

“Allah Maha Besar, Allah Maha Besar” (1 kali)

لاَ إِلٰهَ إِلاَّ اللهُ

“Tiada tuhan selain Allah” (1 kali)

Lafadz Iqomah :

اَللهُ اَكْبَرُ، اَللهُ اَكْبَرُ

“Allah Maha Besar, Allah Maha Besar” (1 kali)

 أَشْهَدُ اَنْ لاَّ اِلٰهَ إِلاَّ اللهُ

“Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah” (1 kali)

اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا رَّسُوْلُ اللهِ

“Aku bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan Allah” (1 kali)

حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ

“Mari menuju sholat” (1 kali)

حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ

“Mari menuju keberuntungan” (1 kali)

قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ، قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ

“Sholat telah benar-benar didirikan, sholat telah benar-benar didirikan” (1 kali)

اَللهُ اَكْبَرُ، اَللهُ اَكْبَرُ

“Allah Maha Besar, Allah Maha Besar” (1 kali)

لاَ إِلٰهَ إِلاَّ اللهُ

“Tiada tuhan selain Allah” (1 kali)